呼道：“不若我送妹妹一个妙字如何？”林黛玉闻言脸红蹙眉。
贾琬春顿觉不妥，肃着脸开口，“宝二哥快莫要浑说，姑妈虽去了，可是姑父还在呢！你此举，让林妹妹和林姑父如何自处？又将素日里老太太和二叔、先生们的教导至于何地？”
古代女子小字大有讲究，其字是要出嫁之后由夫君取的，这便是待字闺中的说法，如今林妹妹年纪尚小，即便要取字，也合该等到及笄之后，只能由其父林如海来取。
贾宝玉莽撞无知，头一次见面就要给人家取字，这是要毁林妹妹的清誉，还是咒林如海早死呢！
再有即便有了字，也只能娘家长辈、比自己大的姊妹和夫君才能唤得，不可外传的。
书里虽说，贾宝玉日后对林妹妹情根深种，怕惹恼了黛玉，也因着尊重，从未再唤过，三春亦是如此，只亲热的姐妹相称。
但是这件事终究是宣扬出去了，端庄有礼的外八路姐妹薛宝钗，还会不走寻常路，口口声声“颦儿”的唤着，真的不知自己给别人带来麻烦嘛。
即便林妹妹没有死，而是及笄出嫁了，那么她的夫婿知晓此事后，不会心存芥蒂吗？ 红楼清穿：长房嫡女的皇后之路