不过，修辞符号的修饰仅限于改变表达方式，不能完全改变魔法的本质。比如“用剑斩击”不能变成“用斧头劈砍”这种完全改变原意的用法，修饰只能在不改变原有意义的范围内生效。
“在美国，他们利用魔法文字，通过增加魔力消耗来增强魔法威力，延长效果持续时间，限定作用范围，甚至指定目标。”
魔女和魔法使尽管各有擅长与不擅长，但通过魔力控制能够做出相似的效果。然而如果能使用魔法文字，即便是普通人，也能够“字面意义上”进行类似的魔力控制。
即使是魔女和魔法使，在能够用魔法文字控制的部分，就用魔法文字来控制，对于那些无法通过魔法文字控制的部分，则可以集中魔力控制。因此，魔法文字带来的好处是极为巨大的。
“魔法文字单独书写并没有效果，必须使用精确配比的合金来记录。也就是说，需要一种含有61%银、23%白金、10%黄金、2.6%铁、1.4%铜、1.1%钛和0.9%格雷姆林的合金。”
“等、等一下。让我记下这些成分……再说一遍？”
“61%银，23%白金，10%黄金，2.6%铁，1.4%铜，1.1%钛，0.9%格雷姆林。你们知道吧？‘香塔克座流星群’曾经降下过魔石，那些魔石上附着的就是这种岩石与金属的混合物。”
“……”
大日向教授在记录这些信息时，突然感到自己又一次陷入了沮丧。
这一次，目玉的魔女和青灵魔女也不由得仰天长叹。
为什么之前没有注意到这一点呢？
所有的魔石，都是香塔克座流星群降临地球时带下来的陨石。
许多魔石上，的确覆盖着岩石和金属的混合物。
但大多数人都专注于魔石本身，完全没有意识到那些附着物可能另有含义。
魔法大学里，保管着那些附着在魔石上的岩石和金属混合物，但迄今为止，这些物质只是在天文学的研究中被关注过，魔法界对它们的作用并没有做过深入的探讨。
即使是东京的传奇魔法杖工匠，也未曾对魔石上的附着物给予任何注意，直接将其丢弃了。
看到自己和同伴们的疏忽，大日向教授不禁感到深深的自责。
为了安慰这些因为失误而感到沮丧的日本代表，康拉德温柔地说道：
“技术交流也是这次访问的目的之一。我们这边依然有很多技术可以分享。但日本也拥有非常出色的技术，我相信我们可以互相学习。”
“现在已经确认魔法文字的确存在。那么，您说的这种合金真的能够发挥特殊效果吗？”
青灵魔女仍然抱有怀疑，显然她还没有完全相信，觉得可能自己正被陷入一个巧妙的陷阱。
她不擅长隐藏自己的怀疑，这种情绪在美国使节中引起了一些反应。格伦的胡须微微抖动，表情也变得有些不悦，但康拉德依然面带微笑，礼貌地回应道：
“要不我们在这里演示一下？我现在正好带着一副刻有魔法文字的护腕。”
“室内能使用的魔法？那是什么魔法？”
“是强化魔法。这种魔法会附着在身体上，形成一道光环，效果非常直观。它原本是单体魔法，但通过魔法文字的作用，可以将目标范围扩大，影响到多人。”
“明白了，我想看看。但是，请不要对我们施法。能只对那两位施法吗？”
青灵魔女对着目玉的魔女和大日向教授示意，让他们站起来，并退到墙边，与美方使节保持距离。
看到她们如此明显的警惕和不信任，格伦愤怒地竖起了尾巴。
“这也太失礼了吧？我们做过什么不礼貌的事情吗？为什么要这么防备我们？难道你们认为我们会突然袭击你们吗？”
“啊、啊，抱歉。我们并不是那个意思……我们真的不是故意让你们生气的。”
目玉的魔女语无伦次地道歉，但格伦依旧一脸不悦。
康拉德则安抚着不满的格伦，语气平和地说道：
“格伦，冷静点。她们有她们的文化和原因，我们了解日本的情况，也仅限于地狱魔女口中的传说。”
“太天真了，康拉德！即便有原因，也不能在外交场合这么明目张胆地表现出来吧？我们无偿提供物资和技术，至少也该表面上做出友好的姿态吧？这才是礼节啊！”
目玉的魔女听着大日向教授的同声传译，不禁心生愧疚。
格伦说的没错。