郢的私密内容，他相信妈妈对这个不会有太大兴趣。
“等我身体好起来，或许我可以见见他。”比格犬咬着弹力球走到Greta身边，她把小球抛远，低声咳了几下，“我总是觉得很无趣，Andy，我没有那么细心地照料你，也没有拍出什么好的作品。可能有的人注定碌碌无为 吧，最后又平庸无声地死去。我想与其这样，不如我主动回到上帝身边，他会宽恕我的对吗？”
“在东方文化里，自杀并不能得到神的宽恕，妈妈。”韩谦说，“有一次，我给赵郢看了你当年的作品，那是你为数不多饰演女主角的电影。看到结局女主为男主殉情的片段时，你猜赵郢怎么说？”
他笑了一声，“赵郢说，如果我死了，他会带一支笔到地狱里，把生死薄有关我的那一行一笔勾销——生死薄就是中华神话中记载人畜寿命的名单，再把我从鬼怪手中抢回来，为此他愿意牺牲一半的生命。”
Greta扑哧笑出来，说他真是个有趣的孩子。
“再坚持一下好吗？”韩谦握着她的手，“别让我那么早跑到地狱里找人。”
最终Greta还是点头答应了。
但答应是一回事，答应的话作不作数又是另一回事。在韩谦到美国的第二天，疗养院负责照顾他母亲的护士在深夜急电，说Hofnn女士正在抢救。
韩谦站在抢救室外，和他妈妈的小狗一起。
很多人都评价比格犬是最邪恶的品种，没有之一，它们有着无穷的精力与毁灭力，就像超英大片中被改造的终极反派。
但它现在却安静地蹲在韩谦脚边。
可能他母亲早已万念俱灰，生前唯一的愿望就是再看自己的孩子一眼，韩谦回来了，她看到了，于是欣然赴死，不忘还给韩谦一个美丽的谎言。
站在她的角度，这可能是解脱，但站在韩谦的立场，他又一次被抛弃。
“非常抱歉。”
医生从抢救室走出来，说：“我们已经尽力了。”
Greta像一位先知，早有预料地选好了一处墓地，一切流程进行得异常顺利。她预留的财产刚好够支付安葬的费用，甚至没给韩谦出钱的机会。
而那只失去主人的比格犬，韩谦决定把他妈妈的爱宠带回国。
托运的手续有些复杂，他暂时将公主寄养在工作室合伙人之一那里。
他带了许多话想说给赵郢听，死亡是第一次出现在他人生中的课题，韩谦需要找到他情感的归宿地。
巧的是，赵郢在飞机落地后也给他回了消息，说自己正在家等他。
韩谦期望着能得到一个拥抱，一句安慰也可以，毕竟他处理母亲的葬礼以来很少合眼。
但他推开门，步伐沉重地走向赵郢时，对方却先一步抵住他蠢蠢欲动的胸膛，将一份协议递到眼前。
“韩谦，我们离婚吧。”