些了。”李老伸出自己淡得快接近无的苍手，在阿芎的手背上拍了两下。
“再见，阿芎。”
有风掠过，树叶沙沙作响，在迷穀纸锁链的环绕下，四人亲眼所见李老的魂一点点消散，或多或少心生悲戚，无一人开口说话。
阿芎最先起身，纸锁链似有所感飞回了她的腰间。她从屋中寻了一块白布，刚欲离开转身时看到了跟进来的管家，问道：“如今的丧葬礼数是什么？”
听到她肩头躺着的小纸人翻译后，管家开口回道：“遵循古规，抓着死者的衣服上房顶呼喊他的名字，用来招亡……魂。”
“李老的魂虽已入轮回，可礼数不能改，我去寻一件衣服。”
阿芎听到江海的转述后，点了点头表示自己知道了，攥着手中的白布一路行至院门口，将它系于虎衔铺首之上，余下的随风飘荡。
她静静望着棕色木门前摇曳白布一刻，便抬腿迈进了院中。管家与司机扶着一架老旧的木梯，转珠子的那人将东西塞进口袋里，接过李老的衣服三两步快速爬到了房顶上，将衣服抖开大喊李老的名字。
阿芎瞧了一会儿便直接进了里屋，李老的尸体刚刚被人抬到了床上，僵硬地挺着。
她点了一下腰间的纸锁链，它便飞了出去在李老的尸体上绕了几圈飞回来缠上了阿芎的手臂。
“与那两具盗墓贼的尸体一样，死于生前抽魂离体。神情惊恐、肌肉扭曲，也符合死于冤灵之手的流言特征。”
阿芎走进到床边，弯下腰伸手在李老的头顶白发间捋了几下，细看时能见到一条极长泛青的撕裂状印。
江海从她的肩膀上探出头来，也跟着看到了那处印，问道：“这就是你所说的离印？”
阿芎淡淡地回道：“正是。”
“看来六朝长乐公主当真是从墓里爬出来作乱东吾了。”江海用小短手摩挲自己的下巴，两片纸蹭在一起发出沙沙的响声。
突然，他似想到了什么，兴奋地开口说道：“我们现在就去城北，端了那什么长乐公主的老巢！你这么厉害，随便一挥手，那冤灵便能灰飞烟灭！”
这半日下来，事事皆与六朝墓脱不了干系，明摆着是一出请君入瓮的戏码。
阿芎本就不想理他的这番话，正巧外面乱乱的声音传来，她便直起身往院子里走去。
院门大开，一群人拥挤而入，皆面如土色，看到屋顶上拿着衣服照魂的人，一个个都不敢置信。
“李老……竟去了？！”
“昨日我还与他对弈来着，怎么今日便……如此之快！如此之快啊！”
“上天无好生之德啊！竟将李老的命也取了去，我东吾第一棋手陨落了！”
“这么突然，你们说李老不会是被冤灵索命了吧……”
江海尽心尽力地一句句实时翻译，捕捉到关键词时阿芎一个健步走到了人群前面问道：“李老被冤灵索命？”
“此话何意？”
那些人大多与阿芎对弈过，知道她说话得靠肩头的小纸人翻译。于是乎，十几双眼睛一同转向江海，看得他蓦地一抖。
听了他的翻译后，人群中面面相觑，其中有一位稍有话语权的长者迈了出来，作为代表为阿芎讲解他们的看法。
“我们也算是在东吾待了一辈子了……自从六朝墓前石阙石兽石碑等被炸毁后，墓中冤灵便开始于东吾滋事。不过三年来，任谁长眼睛的都能看出来——冤灵只找与洋鬼子作对的索命！”
“三年来，冤灵没杀过一个洋鬼子！”
“对啊！你说那冤灵，虽是冤死也好歹是我们东吾的人，怎么能帮着洋鬼子杀人……唉！”
“要我说，就是哪个卖国贼给那些洋鬼子支的招！不然就凭他们那外来的狗屁不通，还知道用冤灵杀人？！”
“说得在理，谁不知道他们上头的人蛇鼠一窝，为求荣华富贵连根儿都忘了去！”
那群人七嘴八舌地乱谈论一气，话题竟越跑越远，和李老越发搭不上边。听了江海的转述，阿芎咳了一声示意他们安静，随后问道：“照您们这么说，李老也曾与洋人作对过？”
领头的老者叹了一口气，继而说道：“这事可是说来话长了……都是孽缘啊！”
“李老早年丧妻，只留下个女儿，算是亲自带大的，我们这儿的人都知道，李老下个棋还得哄着自家女儿。只是养得再好也是只不顾家的白眼狼！”
“前些年还没有闹到洋人兵临城下的地步，李老的女儿李绯妤便 结识了一位年轻人，只是那人从海外流浪来，虽是洋人也是穷书生一个。李老供着李绯妤读书，而她竟在学校内与那洋人暗通款曲！此事被李老知道后好一顿打骂，青紫印子脸上都沾有，逼着她回东吾自此与那人断开联系。”
“本以为