ざめしているのに,私はどうして……（真是扫兴，我怎么会……）”
“うわぁ!（哇啊！）”一句话还没说完，他的脚下一个没踩住，竟真从延道的楼梯摔了下去。他本能的大声呼救，“助けて!（救命！）”
“元太!（元太！）”“危ない!（危险！）”柯南光彦接连喊出声。
忽然一只手猛地拉住他的后衣领，将元太从滚下的边缘拉回来。他脚底一滑，然后重重的跌到了地上。
他平息了一会儿，然后长呼出一口气，“びっくりしました……（吓死我了……）”
随即他身后响起了一个声音，听起来略有些耳熟，“おちびちゃん、気をつけてね（小朋友，小心点哦）”
元太猛一回头看见一个戴着黑色鸭舌帽，穿着黑色毛线衣的大哥哥。他面露喜色，嘴里大叫道：“新一お兄さん!（新一哥哥！）”
黑羽快斗一听面露难色，内心扶额道：‘私は無実です。（我冤啊）’
大团子的声音就像他的身子一样有分量，这一嗓子想不引起注意都难。
“ハッ!（哈！）”步美闻声连忙跑过去，“よかった、新一兄ちゃんがいると私たちは撮らない!（太好了，有新一哥哥在我们就不怕了！）”光彦跟过来也附和着。
黑羽被一群欢愉的孩子围着干笑了两声，‘注意されても差し支えないが（被引起注意没事，可如果……）’他那海蓝色的眼睛不自觉的瞟向了远处的名侦探，看着他一脸严肃的看着自己心里不由得犯难。
“B:いいよ!つかませて。（好啊！让我逮着了。）”一旁毛利小五郎撸起袖子，一个十字架在眉头突突的跳，两目狠狠瞪向那个神似工藤新一的青年，看着好似要扑上去给人打一顿。
“パパ!（爸爸！）”毛利兰连忙拉住自己的父亲，“何事も外に出てからのことだ。今はみんなここにいるのに,まだ何があったのか分からない。（什么事等出去再说啦！现在大家都在这里，还不知道出了什么事呢。）”
“蘭の言うとおりだ。（小兰说的对。）”妃英理站在一旁道。
利害关系毛利小五郎也清楚，可……
“英理ね、あの子は蘭にどのくらい待たせたの?今私は彼を殴ってくれない。（英理啊，那小子可让小兰等了多久？今我不把他打一顿我……）”
“お父さん……（爸爸……）”话都说到这个份上了，她心里无怨是不可能的。
“蘭ちゃんね、私は……（小兰啊，我……）”小五郎心也跟着低落，随即一团火又往上窜，失去小兰禁锢他的手，他就要跑过去，这是身为一个父亲为女儿的抱不平，却被妃英理一声叫住。
“ちょっと待ってくれ,打ってもはっきり見なければならない。（你给我等一下，打也要看清楚！）
私は工藤さんの子供にも何度か会ったことがあるので,多くはないが,私は彼を知っている。（我跟工藤那孩子也见过几次，虽不多，但我识得他。）”
“それは、（那个，）”她指着被元太等人围在中间的那个青年道，“工藤ではありません。（并不是工藤。）”
小五郎一个急刹车，险些摔倒，回头惊道：“え?違うの?（啊？不是？）”
毛利兰闻声从低落的心情中抽离出来，这才仔细的打量了远处的人，她心情复杂，‘感じない?（没有感觉？）’随即认同了妃英理的话，“彼は新一ではない。（他不是新一。）”
毛利小五郎彻底愣住了。
妃英理轻笑一声，拍了拍小兰的肩膀道：“行こう,行ってみよう。（走吧，过去看看。）”
“うん。（嗯。）”毛利兰微笑致意。
“工藤?（工藤？）”服部平次眯起了眼，‘もしあの黒い帽子をかぶっているやつが工藤だったら、あの顔の色のコナンは誰ですか?（如果那个戴着黑帽子的家伙是工藤，哪那个一脸严肃的柯南又是谁？）’
知情者如服部平次，异知情者……
“快斗こそ工藤新一じゃないよ!（快斗才不是工藤新一呢！）”一个头发乱乱的，却神似毛利兰的女生从一旁走来，与黑羽快斗并排对元太等人道。
“あなたたちが話しているのは平成のシャーロックホームズですね?（你们所说的是平成年代的夏洛克福尔摩斯吧？）”
“彼（他）”中森青子指了指旁边的人，“これはただのマジシャンです。（只是个普通的魔术师而已。）”
“マジシャン?（魔术师？）”元太等人一听不是，略感失落疑惑道。
‘ただの?（普通的？而已？）’黑羽快斗不禁半月眼看着身旁的少女，心里埋怨道，‘誰のことだ?（你说谁呢？）’